約書亞記第十六章
E 約瑟二支派所得之地(十六1∼十七18)
以法蓮和瑪拿西是約瑟的兩個兒子,這兩個支派各得到中央山地的一部分,在但與便雅憫之地的北邊,耶斯列谷的南邊。其中以法蓮較偏南,因此它的南界(書十六5)和約瑟家的南界一樣(十六1∼\cs163)。以法蓮的北界和瑪拿西的南界相同。接下來,西邊是加拿河,東邊是法拉河(Far`ah)。553瑪拿西的北界與亞設和以薩迦相連(十七10)。約書亞記十七11,在亞設和以薩迦前面有一個前置詞(beth),意思是「鄰近」或「在旁」。因此它是指不在瑪拿西疆界內,但屬於該支派的地區。
十六2∼3. 這裡的兩族人是頭一次在約書亞記出現,即亞基人和押利提人。這兩族人都在以法蓮南方邊界的山地中,他們或許也像該區其他的族人一樣,是從北方南遷的人。554大衛有一位外交官是亞基人,名叫戶篩,除此之外,這兩族的名字再沒有出現過。555其餘的地名,按順序列在表十二和表十三中。
表十二:以法蓮的南界(十六1∼3)
經節 |
地名(NIV) |
MT |
七十士 |
阿拉伯名 |
以色列 |
地圖號碼 |
1 |
靠近耶利哥的約但河(即約但河) |
有 |
有 |
|
|
|
|
耶利哥東邊的水(即約但河)556 |
有 |
有 |
|
|
|
2 |
伯特利(路斯) |
有 |
有 |
Beiti^n |
|
173148 |
|
亞他錄 |
有 |
有 |
T el-Mazar (es]-S]imadi) |
|
196171 |
3 |
下伯和崙 |
有 |
有 |
Beit U^r et-Tah]ta{ |
|
158144 |
|
基色 |
有 |
無 |
T Jezer |
T |
142140 |
表十三:以法蓮的北界(十六5∼10)
經節 |
地名(NIV) |
MT |
七十士 |
阿拉伯名 |
以色列 |
地圖號碼 |
5 |
亞他綠亞達 |
有 |
有 |
T el-Mazar (es]-S]im-adi) |
|
196171 |
|
上伯和崙 |
有 |
有 |
Beit `U^r el-Fo^qa{ |
|
160143 |
6 |
海(即地中海) |
|
|
|
|
|
|
密米他 |
有 |
無 |
Jebel el-Kabi^r557 |
|
181183 |
|
他納示羅 |
有 |
有 |
Kh Ta`na-el-Fo^qa{ |
|
185175 |
7 |
雅挪哈558 |
有 |
有 |
Kh Mara{h] el `Inab 或 |
|
193179 |
|
|
|
|
Bab en-Naqb |
|
190182 |
|
|
|
|
或 T Miske? |
|
187183 |
|
亞他綠 |
有 |
有 |
T el-Mazar (es]-S]im-adi) |
|
196171 |
|
拿拉 |
有 |
無 |
Kh el-Mifg%ir559 |
|
193193 |
|
耶利哥約但(即約但河) |
有 |
有 |
T es-Su-lt]a^n |
|
192142 |
8 |
他普亞 |
有 |
有 |
Sheikh Abu{ Zarad |
|
172168 |
|
加拿河(即 Wa^di Qa^anah) |
有 |
有 |
|
|
|
十六10. 這裡也列出以法蓮(書十六10)和瑪拿西(十七11∼12)未征服的城邑,像前面猶大一樣。在耶斯列谷的迦南城邑中用奴工,是眾所周知的作法。約書亞記十七13的作苦工是 mas,這個字出現在主前十四世紀一封亞馬拿書信中,是米吉多的首領寫的。他提到一名被強迫勞動的人,在舒嫩(Shunem; S%unama)一帶,為法老耕種。560此處所指的苦工,便是以這類作法為背景,後來所羅門也同樣使用(王上四6,九21)。迦南人的降服,或許是在士師記四至五章所講的戰爭之後。──《丁道爾聖經註釋》